Encuesta de opinión de personas con heridas



INTRODUCCION


Gracias por participar en esta Encuesta. ¡Su tiempo y opinión son muy valiosos para nosotros!

Cuando se desarrolla un nuevo producto para cuidado de heridas, se realiza pruebas en personas que las tengan. En estas pruebas los investigadores deciden que parámetros son medidos para determinar el funcionamiento del producto. Estos parámetros se denominan "objetivos". Por ejemplo, los investigadores pueden hacer seguimiento de las medidas de una herida hasta que cierre, el color de la herida, o cuantos analgésicos son necesarios.

Hay muchos parámetros (objetivos) que los investigadores consideran importantes. Sin embargo; la FDA, Medicare, Medicaid y los investigadores quieren entender más respecto a que sienten las personas con heridas que es lo principal al momento de tratarse las heridas.

Quisiéramos recoger las opiniones de personas que tengan heridas, sus familiares o sus cuidadores.

Instrucciones para retornar la Encuesta
Si está respondiendo a la encuesta en su computadora en línea, por favor, llénelo abajo y haga clic en el botón "Enviar encuesta" en la parte inferior. Si está llenando una versión en papel de la Encuesta, por favor complétela y envíela por correo a:
Wound Healing Society
500 Cummings Center
Suite 4400
Beverly, MA 01915

Por favor cuéntenos más respecto a usted y su herida. O cuéntenos de la persona a la que usted cuida y su herida.

¿Cómo recibiste esta encuesta?
Descargado desde Internet
Centro de heridas, ingrese el nombre de la clínica:

1. ¿Es usted la persona con la herida?
No

2. ¿Es usted familiar o cuidador de la persona con la herida?
No

3. ¿En qué estado vive la persona que tiene la herida?


RESPONDA LAS SIGUIENTES PREGUNTAS RESPECTO A LA PERSONA QUE TIENE LA HERIDA

1. Género Masculino Femenino

2. Edad Menor a 40 40-49 50-59 60-69 70-79 80 o mayor

3. Raza
Indio Americano o Nativo de Alaska
Asiática
Negro o Afroamericano
Nativo Hawaiano o de Islas del Pacifico
Blanco

4. Etnicidad Hispano o Latino No Hispano o Latino

5. Nivel educativo (elija el más alto completado):
No termino la secundaria
Bachillerato o GED (equivalente)
Uno - dos años de universidad
Tres - quatros años de universidad
Posgrado
Títulos profesionales (MD, DDS, DVM, JD, o PhD)

6. Estatus laboral
Quehaceres domésticos
Empleado con paga:
  Tiempo completo   Medio tiempo
Desempleado/a
Retirado/a

7. Ingresos en los últimos 12 meses
Menos de $20,000
$20,000 to $34,999
$35,000 to $74,999
$75,000 o más

8. ¿Quién ayuda a tratar su herida?
Clínica especializada en cuidado de heridas
Especialista en cuidado de heridas, en su oficina
Mi doctor regular
Salud en el Hogar / Enfermera Visitante
Sala de emergencias o clínica de urgencias local
Ninguno de los anteriores, yo manejo el cuidado

9. ¿La persona que tiene la herida tiene diabetes?

No

10. ¿Cuánto tiempo ha estado abierta la herida?
0-6 meses
6 meses - 1 año
más de 1 año

11. ¿La persona con la herida ha tenido alguna amputación? (Elija los que apliquen)
Dedos del pie
Pie
Pierna baja
Muslo
Dedos

Preguntas de la encuesta

1. ¿Cuán valiosos son los siguientes parámetros para usted? Por favor elija una de las siguientes opciones para cada "objetivo".
Sin valor Poco valioso Medianamente valioso Alto valor
Reducir infección
Reducir amputaciones
Reducir la necesidad de antibióticos
Detener o dirigir el proceso de cicatrización
Para disminuir el tejido muerto en la herida
Reducir las probabilidades de la herida de retornar
Disminuir el costo de la salud. (por ejemplo, emergencias en el hospital, clínica, insumos y visitas médicas)
Aumentar el flujo de sangre a mi herida
Para mejorar la fuerza de mi herida curativa


2. ¿Cuán valiosos son los siguientes parámetros para usted? Estos parámetros se conocen como CALIDAD DE VIDA. Por favor elija una de las siguientes opciones para cada "objetivos".
Sin valor Poco valioso Medianamente valioso Alto valor
Tener menos dolor
Reducir la hinchazón (edema)
Reducir la necesidad de medicinas para el dolor
Erradicar el olor de la herida
Incrementar mi capacidad de caminar y hacer cosas solo/a
Poder salir de mi casa, hacer compras, hacer cosas con mi familia y amigos, trabajar
Disminuir la tristeza o depresión relacionada a tener la herida


3. ¿Cuánta diferencia haría cada uno de estos "objetivos" en su vida? Por favor elija una de las cuatro opciones para cada parámetro.
Ninguna diferencia Una pequeña diferencia Moderada diferencia Gran diferencia
Menor tiempo de curación de herida
Reducción en infección
Reducción de amputación (perdida de dedos, pie, pierna, etc.)
Reducir la necesidad de antibióticos
Detener/disminuir la formación de cicatrices
Disminuir el costo de mi cuidado (hospital, sala de emergencia, clínica, insumos y visitas médicas)
Disminución en el dolor
Menor necesidad de medicación para el dolor
Reducir o eliminar la hinchazón (edema)
Reducir o eliminar el olor
Mejorar mi habilidad de caminar o hacer cosas por mí mismo/a
Reducir sensación de aislamiento (es capaz de mantener trabajo, ir a eventos sociales, tener actividades con familia/amigos, hacer compras, ir a la iglesia, etc.)
Reducir la tristeza o depresión relacionada a tener mi herida


4. ¿En su opinión, cuál de los siguientes piensa que sería más útil para medir el éxito de un nuevo fármaco, artefacto o terapia para la curación de heridas? Elija máximo 10 opciones.
Reducir el tamaño de la herida (por medida)
Curación parcial de la herida
Menor tiempo de curación
Reducción de infecciones
Reducción de amputaciones (perdida de miembros, dedos, pies, etc.)
Reducción de necesidad de antibióticos
Detener/disminuir formación de cicatriz
Reducir tejido muerto en la herida
Reducir la posibilidad de que la herida regrese
Reducir los costos del cuidado (hospital, sala de emergencias, clínica, visitas médicas)
Mejorar la fuerza del tejido de la herida cuando cure
Retorno más rápido al trabajo y a actividades sociales
Reducción de dolor
Reducción o eliminación de la hinchazón (edema)
Reducción en la necesidad de medicación para el dolor
Reducir o eliminar el olor de la herida
Mejorar la función física, tener mayor independencia o caminar más/mejor
Reducir sentimientos de aislamiento o no querer estar en público
Reducir tristeza o depresión por la herida


5. En el espacio en blanco abajo, agregue otros parámetros valiosos de tratamiento que sean importantes para usted y no hayan sido incluidos en las preguntas. También agregue otros comentarios o preguntas que pueda tener.